快訊

通膨升溫…政院出手穩物價油價 關鍵原物料減稅延長半年

一如市場預期… Fed全票通過升息1碼 暗示年底前再升息

香港淺水灣「影灣園」重現張愛玲的傾城之戀

香港淺水灣「影灣園」重現張愛玲的傾城之戀。記者錢欽青/攝影
香港淺水灣「影灣園」重現張愛玲的傾城之戀。記者錢欽青/攝影

知名富豪度假區「淺水灣」,見證了香港殖民時期的繁華與哀愁,也收藏了張愛玲筆下最動人的一場愛戀。位於香港南岸的「影灣園(The Repulse Bay)」,前身是1920年代落成的「淺水灣酒店」,目前屬於半島集團的高級酒店式公寓,以潔白的歐式立面與拱廊陽台以及入口處的噴泉聞名,翠海藍天、長廊吊扇與棕櫚搖曳,濃濃的殖民地風情,形塑了當年遠東最具風華的度假勝地。

香港淺水灣「影灣園」。記者錢欽青/攝影
香港淺水灣「影灣園」。記者錢欽青/攝影
香港淺水灣「影灣園」重現張愛玲的傾城之戀。記者錢欽青/攝影
香港淺水灣「影灣園」重現張愛玲的傾城之戀。記者錢欽青/攝影
香港淺水灣「影灣園」展覽,重現張愛玲的傾城之戀。記者錢欽青/攝影
香港淺水灣「影灣園」展覽,重現張愛玲的傾城之戀。記者錢欽青/攝影
「淺水灣酒店」屬於半島集團的高級酒店式公寓,以潔白的歐式立面與拱廊陽台以及入口處的噴泉聞名。記者錢欽青/攝影
「淺水灣酒店」屬於半島集團的高級酒店式公寓,以潔白的歐式立面與拱廊陽台以及入口處的噴泉聞名。記者錢欽青/攝影

年輕的張愛玲曾多次前往淺水灣,探望長年住在酒店的母親。後來她將這段經歷轉化為「傾城之戀」裡白流蘇與范柳原曲折愛情故事的場景,他們在酒店戀愛日日冶遊香港,遇到日軍轟炸,原本要單獨去倫敦的浪蕩少爺范柳原,因為船開不了,只好回頭接了離過婚的情婦白流蘇、再一起回到淺水灣酒店避難。「香港的陷落成全了她」,圍城種種困頓中,兩人順勢成了患難夫妻,成就了這段「傾城之戀」。

周潤發與謬騫人演出的「傾城之戀」電影。記者錢欽青/攝影
周潤發與謬騫人演出的「傾城之戀」電影。記者錢欽青/攝影
展覽重現「傾城之戀」電影場景。記者錢欽青/攝影
展覽重現「傾城之戀」電影場景。記者錢欽青/攝影
為紀念張愛玲逝世三十週年,影灣園從十月一日起舉辦《張愛玲的淺水灣:愛情、動盪與脆弱之美》展覽。記者錢欽青/攝影
為紀念張愛玲逝世三十週年,影灣園從十月一日起舉辦《張愛玲的淺水灣:愛情、動盪與脆弱之美》展覽。記者錢欽青/攝影

時光荏苒,為紀念張愛玲逝世三十週年,影灣園從十月一日起舉辦《張愛玲的淺水灣:愛情、動盪與脆弱之美》展覽,讓人得以重溫那段文學與歷史交織的歲月。包括舊日黑白照片、酒店歷史、當年上流階級舞會影片,1926年原版酒店菜單、餐具複刻,細數這座地標的流金歲月。還有周潤發與謬騫人演出的「傾城之戀」電影片段與劇照海報,發哥年輕時穿白西裝的英挺身影,的確展現范柳原的公子風采。其中也有許多從未公開的歷史資料。香港都會大學亦特別借出張愛玲的手稿與信件複製品,加上書中金句以裝置藝術型態呈現,小巧精緻的展覽讓觀眾不知不覺走進張愛玲深邃的內心世界。

年輕的張愛玲曾多次前往淺水灣,她將這段經歷轉化為「傾城之戀」裡白流蘇與范柳原曲折愛情故事的場景。記者錢欽青/攝影
年輕的張愛玲曾多次前往淺水灣,她將這段經歷轉化為「傾城之戀」裡白流蘇與范柳原曲折愛情故事的場景。記者錢欽青/攝影
香港淺水灣「影灣園」展覽有許多電影劇照。記者錢欽青/攝影
香港淺水灣「影灣園」展覽有許多電影劇照。記者錢欽青/攝影
《張愛玲的淺水灣:愛情、動盪與脆弱之美》展覽讓觀眾走進張愛玲的內心世界。記者錢欽青/攝影
《張愛玲的淺水灣:愛情、動盪與脆弱之美》展覽讓觀眾走進張愛玲的內心世界。記者錢欽青/攝影

除了展覽,影灣園大名鼎鼎的「露台餐廳(The Verandah)」更以美食呼應文學,推出「主題下午茶」。復古銀架上盛放著層層雅致鹹點與甜品:搭配玫瑰果醬與奶油的經典司康,迷你三明治與泡芙、鹹派,香氣縈繞的蛋塔與馬卡龍,色彩繽紛如張愛玲的文字,細膩中藏著複雜的情感。秋日微雨灑落在拱窗之間,遙望前方淺藍色的淺水灣海岸,茶香與海風相融,彷彿時間靜止於「傾城之戀」的某一頁。

露台餐廳推出主題下午茶與復刻經典套餐。圖/淺水灣影灣園提供
露台餐廳推出主題下午茶與復刻經典套餐。圖/淺水灣影灣園提供
影灣園「露台餐廳(The Verandah)」以美食呼應文學,推出「主題下午茶」。記者錢欽青/攝影
影灣園「露台餐廳(The Verandah)」以美食呼應文學,推出「主題下午茶」。記者錢欽青/攝影
1926年原版酒店菜單、餐具複刻,細數這座地標的流金歲月。記者錢欽青/攝影
1926年原版酒店菜單、餐具複刻,細數這座地標的流金歲月。記者錢欽青/攝影
「主題下午茶」以復古銀架上盛放著層層雅致鹹點與甜品,色彩繽紛如張愛玲的文字,細膩中藏著複雜的情感。圖/淺水灣影灣園提供
「主題下午茶」以復古銀架上盛放著層層雅致鹹點與甜品,色彩繽紛如張愛玲的文字,細膩中藏著複雜的情感。圖/淺水灣影灣園提供
露台餐廳推出主題下午茶與復刻經典套餐。圖/淺水灣影灣園提供
露台餐廳推出主題下午茶與復刻經典套餐。圖/淺水灣影灣園提供

【如果你想去:國泰航空「台北」每天16~17個航班、「高雄」每天4班 直飛香港】

相關新聞

香港中秋必朝聖! 「國際綵燈匯」首度亮相 百年舞火龍打造限定節慶之旅

香港旅遊發展局9/17至9/27首辦國際中秋綵燈匯,匯集20個國家及地區逾3,000盞花燈;9/24至9/26上演147年歷史大坑舞火龍。

香港中秋必朝聖!20國、3千盞花燈首度點亮維港 147年「舞火龍」必看

想感受不一樣的中秋節,香港今年值得列入旅遊清單。香港旅遊發展局將於9月17日至27日在銅鑼灣維多利亞公園首度舉辦「國際中秋綵燈匯」,以「團圓」為主題,集結來自20個國家及地區、超過3,000盞特色綵燈,融合國際燈藝、非遺文化與香港傳統民俗,打造香港歷來規模最大的國際化中秋賞燈活動之一。

Only in Hong Kong|山與海就在城市之間 |摺疊城市-香港

水泥森林與綠野仙蹤:香港的山 密密麻麻的高樓大廈,迷人夜景與購物天堂,還有大都會裡急促的步伐,這是許多人對香港的既定印象,有時候就算連香港人,都會忘記了香港得天獨厚擁有 40%的土地為郊野公園(佔44,000多公頃,而整體有75%的土地是郊外,住宅只佔全港土地的 7%),外國遊客來到香港總會驚嘆香港山野之美。2025年香港紀錄片《香港四徑大步走》,記錄了一場熱血極限山跑賽事——參賽者要跑完四大山徑:麥理浩徑、衛奕信徑、鳳凰徑及港島徑,合共約300公里,幾乎橫跨整個香港。這部片重新把香港得天獨厚的美麗山野帶回大眾視野,提醒了更多人香港假日除了吃喝購物以外的另一種生活方式——背起背包就往山裡走。 當然,要像紀錄片那樣一次跑完四徑不是常人可以做到,香港的好,是山與城市的距離很近,輕鬆登高也能體會香港美得令人屏息的山海——港島南區石澳的龍脊,曾被《時代雜誌》選為「亞洲最佳市區遠足徑」,山脊恍如一條蒼龍在天,景觀開揚,環抱石澳、大浪灣、赤柱等美麗海灣,最重要是它交通方便,整段又簡單易走,登上9號巴士不用30分鐘就能從鬧市變身,走在龍脊之上,眼下的海闊天空無比貼近,完全教人忘記身處

Only in Hong Kong|極致對比的味蕾體驗 |摺疊城市-香港

※ 提醒您:禁止酒駕 飲酒過量有礙健康 香港美味高度:當香港吃喝 登上世界殿堂 世上能同時在吃與喝都站在世界之巔的城市不多,香港絕對是其中一個。2026 年,粵菜殿堂大班樓拿下亞洲五十最佳餐廳冠軍(第二名是同樣來自香港的永Wing)——這是大班樓第二次登頂,上一次2021年,那一年也是亞洲五十大自 2013 年創辦以來,首度有中菜、並由香港餐廳奪冠。中華料理博大精深、歷史悠遠,大班樓做的是粵菜,卻不是印象中的傳統粵菜,老闆葉一南堅持只用本地最好的食材:魚市場的生猛海鮮、香港最好的腐皮、陳年檸檬,還有自家上水農場種出來的有機蔬果,像馳名叉燒選用本地豬的第一刀(豬背脢頭位,即台灣俗稱的梅花肉)配自家調製的醬料醃肉、連塗在肉上的糖也用上自家漬的玫瑰糖;廚房更是突破常規,沒有一鍋被視為「粵菜靈魂」的上湯——傳統粵菜靠一鍋上湯提鮮、勾芡,導致菜式容易千篇一律沒有新意;大班樓大膽跳脫傳統,花時間熬煉各種肉類與海鮮的高湯,確保每道菜都有自己獨特的味道,簡單專注地做出極致;以前在香港,大家總認為高級餐飲要走向國際,就得學一套西式規矩、甚至一味討好西方口味,大班樓沒有妥協,讓世界重新認識香港粵菜。

Only in Hong Kong|東西交融,新舊並存 |摺疊城市-香港

快慢自如的香港節奏 香港的快,相信從降落香港機場那刻已能感受到——比台灣快的手扶電梯、行雲流水的出境效率、24分鐘直達港島的機場快綫、茶餐廳 9秒9的上菜速度、瞬間變換的紅綠燈,只要踏進香港,人自然也會快起來。 百年叮叮:慢速播放的香港繁忙風景 但是身為旅客,偏偏更有餘裕去感受香港意想不到的慢——登上香港人稱為叮叮、香港島專屬的百年電車,3.3 港元超便宜價錢就能從港島東坐到港島西,以比走路快一點比坐車慢一點的速度,在市中心最繁忙大街觀看這座城市:沿途密集的高樓大廈、唐樓、近在眼前的山、不遠處的海、灣仔鵝頸橋下有人在打小人、修頓球場有人在踢足球、一路向西緩緩駛進被國際地標 The Henderson、中國銀行大廈、匯豐銀行總行包圍的金融核心中環;好天氣時坐在上層最前方的位置,第一線感受這一道道慢速播放的風景,每一刻都好像置身香港電影之中。 天星小輪:急促步伐裡最悠然的過海方式 香港四通八達的地鐵,每天照顧著數百萬通勤人口,班次密集,準時可靠,數分鐘便能穿越維港。但在這座急促的城市,同樣走過百年、連接尖沙咀、中環與灣仔的天星小輪卻依舊運行。跟地鐵比,你或許會以為它是

8/6香港上映《劇場版CHiiKAWA人魚島的秘密》 天星小輪變身吉伊卡哇主題渡輪乘風啟航

8月6日,《劇場版CHiiKAWA人魚島的秘密》正式在香港上映,天星小輪攜手推出主題渡輪,為粉絲提供獨特的航行體驗。遊客可以集齊角色印章,獲得限定明信片,並搶購前賣券套裝,享受這段特殊旅程。

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。