快訊

蘋果新品懶人包/6款一次看!iPhone Duo破11萬、18 Pro新增可變光圈

這什麼?日本餐廳整排「台灣料理」台人全看傻:根本沒吃過

日本餐廳菜單常會出現一些冠上「台灣」字眼的菜色,不過實際上台灣人卻沒有吃過那些料理。 圖/AI生成
日本餐廳菜單常會出現一些冠上「台灣」字眼的菜色,不過實際上台灣人卻沒有吃過那些料理。 圖/AI生成

台灣美食在海外擁有高人氣,但有時候掛上「台灣」兩字的料理,可能連台灣人自己都沒看過。旅遊達人「旅人老K」近日分享,自己在電視節目中看到日本愛知縣豐田市一間中華料理店,發現菜單上超過一半餐點都以「台灣」命名,包括台灣餃子、台灣馬鈴薯、台灣炒飯、台灣咖哩等,讓他忍不住笑說:「這些東西在台灣根本沒吃過。」

老K在臉書粉專「旅人老K 偏愛日本」指出,這間名為「台灣ケンさん(台灣肯先生)」的店家,菜單設計相當有特色,許多料理前面都加上「台灣」作為名稱,除了台灣拉麵外,還出現台灣煮卵、台灣肉豆腐、台灣糖醋肉等組合。

對此,老K解釋,這並不是店家誤解台灣飲食文化,而是日本愛知縣、名古屋一帶發展已久的特殊「台灣料理」風格。起源可追溯至當地知名店家「味仙」推出的「台灣拉麵」,透過大量絞肉、辣椒與蒜頭打造重口味風格,意外受到歡迎,之後逐漸演變成地方飲食特色。

台灣拉麵爆紅後,在愛知縣一帶也逐漸形成一種有趣現象,只要料理加入帶辣感的絞肉配料,就容易被冠上「台灣」名號。但老K也笑說,身為正宗台灣人,看完可能會滿頭問號「等等,這些東西我們在台灣根本沒吃過啊!」,電視節目主持人也說「台灣並沒有這些」。

貼文曝光後掀起討論,不少網友笑稱,「只要是特別強調台灣的食物,通常都是台灣沒有的」、「台人問號.jpg」、「台灣咖哩沒有螢光色我可是不承認的喔」、「台灣拉麵!去日本第一次聽到」,也有人表示,「日本的台灣料理店90%以上都中國人開的」、「根據經驗,通常在日本會刻意標榜台灣開頭的店或商品,89.64%是中國人開的」。

本站曾報導,日職福岡軟銀鷹在5月22日至5月24日對抗日本火腿隊,並且舉辦「軟銀鷹亞洲日」主題活動,一大亮點便是推出亞洲各國風味期間限定美食,包含「台灣熱狗堡」、「徐若熙的滷肉飯」、「徐若熙的雞肉飯」與「徐若熙的古早味蛋糕」。

但一看內容物,會發現不太對勁,「台灣熱狗堡」是在刈包中加入台式香腸,並撒上花生粉與香菜;「徐若熙的滷肉飯」是以滷肉塊取代肉燥;「徐若熙的雞肉飯」則鋪上雞肉絲與生菜;「徐若熙的古早味蛋糕」裡面加入大量鮮奶油,並夾入草莓等水果。

四款「台灣料理」也引發網友熱烈討論,紛紛譴責台灣美食遭魔改,直呼:「刈包請夾五花肉」、「那是滷肉+飯不是滷肉飯」、「古早味蛋糕就是要單吃啊」,也有不少人開玩笑表示:「請不要惹台灣人生氣」、「這就是義大利人看鳳梨披薩的心情」。

延伸閱讀

台灣哪些美食最被高估?網點名3類型「專騙盤子」 店員吐真相

一吃回不去!日本妹狂嗑台灣「1國民甜點」吶喊:我怎麼沒生在台灣

日本妹來台獨旅曬飯店照 網見滿桌美食大讚懂吃:老饕級!

全民瘋0050!火鍋店也跟上秀持股送蝦或肉「1股也行」…網笑:正二可換兩盤嗎?

相關新聞

東京近郊全包式渡假村選這裡!搭配日本樂天旅遊購物節享優惠

日本樂天旅遊數據顯示,全包式住宿今夏預訂晚數年增逾1.4倍,伊東聚樂酒店成關東近郊高評價首選;9月SUPER SALE搭99購物節享優惠。

可以住的「精靈球」! 《Pokémon Sleep》北海道巨型精靈球飯店 9/15全貌公開、入住資格限定開抽

《Pokémon Sleep》與NOT A HOTEL合作,在北海道打造可入住的巨型精靈球;限定抽選辦法及內部全貌將於2026年9月15日公開。

琵琶湖絕美秋季~走訪滋賀縣彥根、米原、長濱三小城

秋季玩關西不只京都、大阪!沿琵琶湖走訪滋賀縣彥根、米原、長濱,欣賞古城、庭園與紅葉秋景;名古屋或京都搭新幹線至米原最快一站可達。

2026首波日本紅葉前線出爐! 楓葉預計9/21開始「紅」起來啦

日本2026首波紅葉預測出爐,北海道大雪山旭岳預計9月21日起轉紅,紅葉前線將由北向南展開;各地最佳賞楓期多與往年持平或略晚。

踩點橫濱絕美海景!一篇搞定美食、夜景與沿海散步行程

【FunTime小編群】橫濱位於神奈川縣東部,距離東京市區僅有30至40分鐘的車程。這裡不僅擁有壯觀遼闊的港灣海景,還有因歷史而遺留下的大量歐式建築,以及各種購物中心與知名景點。

虎航旅客限定!岩手花卷「觀光計程車半價」優惠

【旅奇傳媒/日本部報導】計畫前往日本岩手縣旅遊的旅客,現在可善用台灣虎航直飛航班,搭配專屬的「觀光計程車」優惠,輕鬆暢遊花卷市。 花卷觀光協會攜手台灣虎航推出期間限定活動,凡是搭乘台灣虎航直飛「花卷機場」的旅客,於2026/09/30前預訂花卷市官方定額觀光計程車「橡果與山貓號」,輸入專屬折扣碼,即可享車資半價優惠,每人最低僅需2,000日圓起。 目前台灣虎航每週三、週六提供台灣直飛「花卷機場」的航班,旅客抵達岩手縣後,便可利用「觀光計程車」前往花卷市各大景點,省去查詢公車路線及班次的時間,也不必擔心部分景點的大眾運輸較不便利。 「橡果與山貓號」由熟悉當地路況的專業司機接送,旅客可依照停留時間及旅遊計畫,選擇一日遊或半日遊行程。午餐則由旅客自行安排,可趁機品嚐花卷市的特色美食。行程精選景點包括:宮澤賢治童話村、賢治之校、宮澤賢治紀念館及紀念碑、花卷神社、清水寺、南部杜氏傳承館、花卷溫泉鄉等地區。 ◉ 優惠詳情及預約資訊請見:「花卷市觀光協會」官方網站。 提供海內外旅遊最新消息,「旅奇傳媒」專業旅遊新聞‧豐富你的視野 想知道更多旅遊美食資訊,請追蹤按讚「udn走跳世界」

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。