快訊

通膨升溫…政院出手穩物價油價 關鍵原物料減稅延長半年

一如市場預期… Fed全票通過升息1碼 暗示年底前再升息

遊日堅持不用中文介面!台旅客曝「不想被誤會」 過來人提醒:買票要注意

一名網友分享,日本不少自助結帳機都設有中文選項,但許多台灣旅客卻寧願切換成英文使用。示意圖,美聯社
一名網友分享,日本不少自助結帳機都設有中文選項,但許多台灣旅客卻寧願切換成英文使用。示意圖,美聯社

日本旅遊時,若結帳機器提供中文介面,你會直接選擇嗎?一名網友分享,日本不少自助結帳機都設有中文選項,但許多台灣旅客卻寧願切換成英文使用。話題曝光後,引發大批網友熱烈討論。

這名網友在社群平台「Threads」PO出一張日本自助結帳機的照片,畫面下方提供英文、中文、韓文等多種語言選擇,而他則準備按下英文按鈕,並自嘲表示「台灣人在日本結帳時的堅持」。

貼文一出後,多數網友都秒懂,紛紛表示「就算有中文我也盡量不選,不想讓別人知道我會中文以免被某國人糾纏」、「寧願看英文+1!對了,奉勸大家去日本的藏壽司千萬別點中文介面,送餐時會發出超大聲的中國腔中文,周圍的人會以為你是中國人」、「我也是!看到簡體一律點英文」、「當我按下中文發出中國腔,我整個人都慌了,自此以後都按英文或日文」、「我之前去日本時也是!一直很緊張怕後面排隊的人等很久,但就是不願切去五星旗」。

不過,也有內行網友提醒,若是買車票就要選日文,回應「買車票的時候絕對不要切換語言,不然車站名稱會直接變成看不懂」、「日本有的車站買票,選日文就是漢字站名,選中文站名全部會變成羅馬字,反而看不懂」、「看情況,買車票還是要用日文」。

不只操作介面要注意,許多台灣人赴日旅遊時,都會安排到藥妝店採購保養品與彩妝。本站曾報導,一名女網友分享,近期在日本大阪購買妝前乳,返台拆開免稅包裝後,發現盒子內竟然是空的,讓她當場傻眼,直呼「這真的太扯了吧,有沒有辦法處理啊?1500台幣也是很多」。

對此,不少網友都懷疑店員有問題,「看妳的照片,商品外盒有用日文寫空盒,不知道為什麼店員沒有拿正貨給妳」、「脆上看到很多人都拿過空盒,不禁懷疑是不是店員在搞事」、「這種操作滿故意的,知道外國旅客為了退稅不能在境內拆包裝,所以故意給空盒,回國發現也來不及投訴無能為力」、「這感覺是看準妳外地人,然後也不可能常去才這樣做的」。

台灣 日本 英文 日文 中文

延伸閱讀

他搭國內線班機被要求看護照一票人不信 內行人曝原因:是真的

一堆人痛過!塗日本超夯「液體OK蹦」宛如酷刑 正確用法曝光:台灣人太勇猛

日本福岡1伴手禮爆紅!她見「別人購物籃至少20條」 網齊讚:超級好吃

只有3天該國旅還是出國? 網曝關鍵1點:別折磨自己

相關新聞

2027日本賞櫻旅遊新亮點!「橫濱GREEN×EXPO 」1000萬株花海,交通、門票攻略1次看

橫濱GREEN×EXPO 2027將於3月19日至9月26日登場,匯聚約1000萬株花綠及40種、600棵櫻花,早鳥票4900日圓起。

新潟景點|清津峽溪谷隧道,日本三大峽谷水鏡倒影、門票與參觀攻略

udn走跳旅遊/貪吃鬼熊熊 新潟清津峽是日本三大峽谷之一,清津峽溪谷隧道經藝術改造後,最知名的就是Panorama Station水鏡倒影。

搭新幹線轉特急去泡湯!兵庫千年溫泉小鎮交通、住宿、美食完全指南

搭乘列車前往兵庫縣,造訪這座擁有近1300年歷史的溫泉小鎮,已成為許多旅客赴關西自由行的必備行程。城崎溫泉因其獨特的溫泉文化與豐富的美食特產而聞名,搭配新幹線便利的交通路線,讓遊客能輕鬆安排跨城市的溫泉巡禮。

東京近郊全包式渡假村選這裡!搭配日本樂天旅遊購物節享優惠

日本樂天旅遊數據顯示,全包式住宿今夏預訂晚數年增逾1.4倍,伊東聚樂酒店成關東近郊高評價首選;9月SUPER SALE搭99購物節享優惠。

可以住的「精靈球」! 《Pokémon Sleep》北海道巨型精靈球飯店 9/15全貌公開、入住資格限定開抽

《Pokémon Sleep》與NOT A HOTEL合作,在北海道打造可入住的巨型精靈球;限定抽選辦法及內部全貌將於2026年9月15日公開。

琵琶湖絕美秋季~走訪滋賀縣彥根、米原、長濱三小城

秋季玩關西不只京都、大阪!沿琵琶湖走訪滋賀縣彥根、米原、長濱,欣賞古城、庭園與紅葉秋景;名古屋或京都搭新幹線至米原最快一站可達。

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。