桃園機場告示牌「出境、入境」消失!改完網大讚:更好懂

桃園機場外的告示牌,從原本的「出/入境」標示變更為「出發/抵達」。圖/翻攝自Facebook
桃園機場外的告示牌,從原本的「出/入境」標示變更為「出發/抵達」。圖/翻攝自Facebook

不少人規劃年底或明年要出國旅行,但你有注意過機場裡的「告示牌」變了嗎?一名網友分享,最近到桃園機場時,發現告示牌從原本的「出境/入境」變成「出發/抵達」,讓他大嘆沒有出國的感覺。不過,不少網友反倒認為新版告示牌更簡單明瞭。

原PO在Facebook社團「路上觀察學院」發文表示,近日在前往桃園機場的路上,發現機場外面的告示牌上寫著「一航出發」、「一航抵達」,讓他好奇為什麼「出境/入境」會被改成「出發/抵達」,瞬間變得很白話,也讓他覺得少了搭飛機的感覺。

貼文引發網友熱烈討論,「因為有人搞混才會改」、「因為很多人看不懂」、「一堆人搞不清楚出境入境」、「80%的人都會搞不清楚」、「我小時候真的會搞混,以為進入機場搭飛機叫入境,離開機場叫出境」、「很多人以為我『進入』機場搭機是入境,我從機場『出來』是出境」。

許多人認為更改標示後更好理解,「我覺得這樣寫比較白話」、「白話很好啊,標語是讓每個人能懂的」、「路牌是用來給用路人看,一眼能看懂比較重要」、「年初出國的時候還是出境入境,那時就搞混了,這個月出國看到變成出發抵達,非常的清楚」。也有網友解釋,「國際通用語是『Departure/Arrival』而非『出境/入境』,因為大多數國家出發不等於出國,抵達也不等於從國外回來」。

事實上,先前有民眾反應出國的標示很混亂,因此桃園機場從6月開始,便逐步規劃將「出境入口/入境出口」改為淺顯易懂的「出發/抵達」,讓旅客不再霧煞煞、走錯路。

延伸閱讀

侯友宜曝光柯文哲簡訊「郭要退選」 黃暐瀚:三方根本就沒有互信

藍白合破局成「最難看肥皂劇」 陳文茜轟:民進黨不可能出現這麼多離譜的人

藏壽司喝到漂白水?水杯驚見白色粉末 他怒:可以再噁一點

登記截止!2024總統副總統選舉 一圖看懂3組參選人資歷背景

相關新聞

熬過戰爭、疫情!法國羅浮宮1原因無預警閉館 徒留遊客門外乾等

世界上最著名博物館之一的法國羅浮宮,成立至今230餘年,歷經兩次世界大戰、挺過新冠疫情封館危機,卻在2025年夏天,因「...

賀!台灣首度入選 4間飯店獲得「米其林一星鑰」肯定

《米其林指南》今日正式公布首屆「全球米其林星鑰」評選結果,全球共有2,457間飯店脫穎而出,榮獲星鑰殊榮。台灣也有4間飯...

2025「國慶限定煙火」登場!南投主場迎破4萬發煙火、台北101無人機共演

為了迎接2025年雙十國慶,台灣將以雙城煙火點亮夜空。今年主場選在茶香縈繞的南投縣,串聯「世界茶業博覽會」,以「朝品茶香、夜賞焰火」為主題,於10月10日晚間8時在南投縣會展中心璀璨登場。預計施放超過4萬3千發煙火,長達40分鐘,將茶鄉山色與高空煙火交織成華麗光影,讓國民白天品茗、夜晚賞焰,一次收攬南投的節慶氛圍。

雙十國慶連假嗨翻! 「全台10大樂園優惠」 國慶寶寶免費、小人國178元、小叮噹買1送1、義大第2人只要15元

雙十國慶限定嗨翻! 「全台樂園優惠」一次看 小人國178元、小叮噹買1送1、義大第2人只要15元」

寶可夢迷嗨翻! 台北101「傳說Z-A夜市祭」4天免費入場 6米高皮卡丘必拍、快龍貼紙限量送

寶可夢粉嗨翻! 台北101「傳說Z-A夜市祭」連4天免費入場 6米高皮卡丘必拍、快龍貼紙限量送

2025新北耶誕城「這天」開城確定! 板橋夢幻點燈為期45天、10/23主題揭曉

2025新北耶誕城「這天」開城確定! 板橋夢幻點燈為期45天、10/23主題揭曉

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。