快訊

破壞風味甚至縮短保鮮期 10種不需放冰箱冷藏蔬果一次看

預計明年元旦上路!政院擬提高人工生殖補助最高15萬 醫:幾乎免費做了

日經亞洲:蘋果與供應商討論在台灣建立折疊式iPhone測試生產線

超商麵包「茉窨」是什麼?內行人解釋其意 網友直呼:長知識

原PO在超商看到麵包上的名稱很特殊,PO網後有內行人解釋其意思。 圖擷自7-11全家 各超商新品資訊共享
原PO在超商看到麵包上的名稱很特殊,PO網後有內行人解釋其意思。 圖擷自7-11全家 各超商新品資訊共享

台灣的超商非常多,販售的商品種類也相當多樣化,最常見的麵包就有各種口味和品項,滿足消費者的味蕾。有一名女網友就在臉書分享一款全家超商的麵包,不過產品名稱「茉窨」卻讓她看不懂是什麼意思。貼文一出,有內行人解釋其意思,讓不少人直呼長知識。

原PO在臉書「7-11全家 各超商新品資訊共享」分享一款麵包,包裝上寫著「茉窨香柚包」,其中「窨」這個字還加註注音「ㄧㄣˋ」,讓原PO看了笑說「第一次看到麵包上還標注音的,雖然會唸但還是不知道『茉窨』是什麼意思,但蠻好吃的~喜歡裡面的內餡」。

貼文吸引不少討論,「可能是傾向花茶類的味道吧,花茶香麵包」、「這個真的好吃,味道很好,不會太甜」、「昨天有買,好吃」、「果醬餡不錯」、「值得回購說」、「覺得內餡不錯」、「最近全家的麵包都不錯吃」、「好特別喔!不知道好不好吃,昨天到門市繳費,全家店內充滿柚香味,哈…充滿應節氛圍」、「全家唯二百分百無添加麵包」。

還有內行人解釋其意思,「實際上他的注音標錯了,應該讀做ㄒㄩㄣ,像背面說的一樣,是一種處理茶葉的工序。讀做ㄧㄣˋ時有四個意思:1.地下室,例:窨子;2.深藏、久藏,例:一甕窨下;3.陷害,例:跌窨;4.忍受,例:吞聲窨氣,所以應該是茉ㄒㄩㄣ香柚包」、「其實『窨』是破音字,發音ㄧㄣˋ及ㄒㄩㄣ,因著讀音不同,意思也不相同。從網上搜尋的說明來看,按此產品性質,可能讀音應該是唸ㄒㄩㄣ才正確。我們小時候飲用的茉莉花香片就是一種茉窨茶,與薰同音;而ㄧㄣˋ的意思則是指地窖、地下室了⋯以上為個人淺見,也許商家用ㄧㄣˋ,可能有自己特殊的用意吧」。

延伸閱讀

影/勞團主張基本工資調漲 訴求月薪28000元

全聯化身可頌專賣店 3款水果系新品必嚐鮮 網推這款「媲美星巴克」

四個超小「指甲可頌」賣87元 陸甜點店推新款麵包引熱議

獨/網友熱議「麥克雞塊」口感差很大! 麥當勞認了:7月完成改版

相關新聞

超級瑪利歐「磚塊杯聖代」來了!台灣31冰淇淋「超級瑪利歐」新聯名登場 限定口味、聯名亮點一次看

日本有的台灣也有!台灣31冰淇淋「超級瑪利歐」聯名將於9/18繽紛登場,吃得到以超級瑪利歐為靈感的聯名口味,同步...

兩大甜甜圈寵粉! Mister Donut 21周年「買5送1」限時6天 Krispy Kreme「榛果可可系列」買1盒送1盒

兩大甜甜圈寵粉! Mister Donut 21周年「買5送1」限時6天 Krispy Kreme「榛果可可系列」買1盒送1盒

「小魔女DoReMi」來了!主題咖啡廳「獨家飲料+小魔女糖霜餅乾」藏驚喜 還有「12款特典杯墊」免費送

「小魔女DoReMi」來了!最新攜手人氣主題咖啡廳「animate cafe」打造回憶殺級別快閃活動,不僅有小魔女主題造景、多款限定周邊,還有獨家「...

一日限定「星巴克買1送1」!大杯星冰樂63元就開喝 茶瓦納、星沁爽全品項任你點

1日限定買一送一!星巴克「啡你不可 好友分享日」於9/17限定開跑,茶瓦納、星冰樂及星沁爽等統統都能點。

麥當勞「金選咖啡買5送5」!還有「可可布朗尼冰炫風」限量回歸

麥當勞人氣冰品「可可布朗尼冰炫風」,將自9月17日起經典回歸,以苦中帶甜的巧克力風味,帶來消暑的滋味。另外麥當勞也針對「...

做不夠賣!台北鳳梨酥名店「佳德」祭限購令 明天起每人只能買5盒

中秋節即將到來,不少民眾採買蛋黃酥、鳳梨酥當伴手禮,許多糕餅名店加緊趕工,有的業者暫停門市營業,全力消化訂單,也有業者祭...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。