刪除「國家」字眼? 美國務院微調對台旅遊警示用字

美國國務院領務局11日更新對台旅遊警示,並未調整警示層級,而是移除網頁提到的「國家」(country)字眼。圖片來源/美國國務院。製圖/張文馨。
美國國務院領務局11日更新對台旅遊警示,並未調整警示層級,而是移除網頁提到的「國家」(country)字眼。圖片來源/美國國務院。製圖/張文馨。

美國國務院領務局11日「定期檢視並微幅修正」,發布最新版對台灣的旅遊警示,台灣依然保持在去年10月更新後、最安全的第一級;比較前後版本差異,主要的建議內容和參考資訊連結沒有更動,國務院刪除兩處提到「國家」(country)的字眼,引發政治聯想。

國務院去年10月24日將台灣的旅遊警示風險由原先的第三級調降為第一級,與日韓澳等國相同,為最安全的等級,台灣的中央流行疫情指揮中心當時還宣傳這項訊息。

國務院11日更新網頁,稱「微幅修正」,但並沒有調整台灣的警示層級。

比較兩個版本的差異,發現在去年的版本中,建議欲前往台灣的旅客,可上「國家訊息網頁」(country information page)查詢更多資訊;也可以查看台灣的「國家安全報告」(Country Security Report for Taiwan)。

最新版本移除了「國家」字眼,改為建議旅客查詢「台灣國際旅遊訊息」,以及檢視「台灣安全報告」。

所謂「國家訊息網頁」,指的是國務院官網用來區分不同區域國家的簡介、雙邊關係及最新狀況等,台灣列在東亞局底下。

國家字眼遭移除引發敏感的政治聯想,記者詢問國務院這是否為北京施壓的結果,一名國務院發言人以背景說明方式,對本報記者表示:「國務院依據現有的安全訊息和狀態發展,全面考量,定期更新旅遊警示。」

國務院去年5月兩度更新網站上的美台關係現況描述事實清單(Fact Sheet),重申「美國不支持台灣獨立」,並表示美國對台政策維持數十年、跨越多個政府均保持一致,美國有長期的「一個中國」政策;國務院發言人當時對本報記者表示,國務院的更新是為反映國務卿布林肯(Antony Blinken)5月26日的中國政策演說;這項更新絕對無涉於北京持續表達不滿。

延伸閱讀

三鞠躬、找平衡、唱雙簧:外界如何評葉倫中國行

白宮:葉倫訪中進行重要實質互動 傳達華府意圖

葉倫訪華兩樣情 官方高規格接待 民間卻狂潑冷水

布林肯、葉倫訪中軍事仍卡關 北京選擇性與美交往

相關新聞

旅居世界沒那麼難! 年過30、40還能環遊世界 達人親授「神級省錢旅居法」Part2

年過30、40也能環遊世界,Vivi羅琳分享多種省錢旅居法,包括房子交換住宿、線上工作和公司的出差等方式,讓旅居不再遙不可及。她提醒旅者在活動中應提高警覺,保護自身安全。

全球花季88折!日韓櫻花季錯峰、夜櫻新玩法 歐美賞花正當時

從杜拜把客人接回台灣的48小時 看見旅行業被低估的「存在價值」

銀色邊境的邀請 解鎖夢幻雪場冬日限定潮流玩法

每逢冬季,我總會和一群好友往雪山跑。有人跌跌撞撞,有人越滑越快。然而不變的是,下山後那一張張被冷風吹紅,卻燦爛的笑臉,永遠是最美的風景。現在想起來,滑雪教會我的,不是炫技,而是把身體放心交給自然的平衡練習的一堂課。

比南、北極還稀缺! 「HX極地遊輪」探險路線 帶你穿越西北航道、西格陵蘭的終極旅程

HX Expeditions(HX遊輪探險)憑藉百年航行經驗與深厚的科考基礎,持續強化在全球極地郵輪市場的專業定位,推出市場少有的西格陵蘭與西北航道兩條路線,一條是結合人文、生態與科研的深度探索航線;另一條則象徵極地航海史與探險精神的終極里程。...

旅居世界沒那麼難! 年過30、40還能環遊世界 達人親授:3大「神級省錢旅居法」一次看

年過三十、四十,沒渡假打工簽,還可以旅居環遊世界嗎?正確答案是甚麼呢?你覺得不行嗎?其實很多人都說沒工作或是沒錢怎麼環遊世界呢?其實只要知道方法就可以,而且願意去做,那麼就可以!

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。