³Q®õ®Vº¿«¢³®¡]Taj Mahal¡^©Ò§l¤Þ¡A¤£¬O¦]¬°¦o¬O¥@¬É¤C¤j¤H¤u©_´º¤§¤@¡A©Î¬O¥Nªí¦L«×¹Ú¤Û¬Ó®c¯ëªºÃm¥@¬ü¾Ç«Ø¿v¡A¦Ó¬O¦]¬°¦o©Ò¶D»¡µÛªº¨º¤@¬q²Y¬üªº·R±¡¬G¨Æ¡Ð¡Ð»X¤a¨à¤ý´Â°ê¤ý¨F¸ë¦½¤ý¡]Shah Jahan¡^¼i¦æ¹ï·R©d¬Ó¦Z¼}¶ðªÛ¡Eº¿«¢¡]Mumtaz Mahal¡^Á{²×«eªº·Rªº©Ó¿Õ¡C
|
¨F¸ë¦½¤ý¬O¦b°Ñ¥[¶Q±Ú¤k²²ªº¨p¤H¥«³õ©ç½æ·|¤W³Q¯·²Àªºº¿«¢©Ò§l¤Þ¡A¨Ã¸[§i¥L¤÷¤ý±N°ùº¿«¢¬°©d¡A¦ý¦]Ä~¥À¦³·N¦w±Æ¨F¸ë¦½¤ý©M¦o»P«e¤Ò©Ò¥Íªº¤k¨àµ²±B¡A©Ò¥H¤÷¤ý¨Ã¤£ÃÙ¦¨º¿«¢¦¨¬°¥¼¨Óªº¬Ó¦Z¡C«i´±ªº¨F¸ë¦½¤ý¤£±¤ªï±µÄ~¥Àªº¥´À»¡A¬Æ¦Ü»P¤÷¤ý½Áy¡C¤½¤¸1611¦~¡A¨â¤H²×©óµ²±B¡A±B«á¸U¤À®¦·R¡A§Î¼v¬ÛÀH¡A§Y¨Ï¨F¸ë¦½¤ý«n©º¥_°Q¡A¤]·|±a®õ®V¬Ó¦Z¦P¦æ¡C19¦~ªº±B«Ã¥Í¬¡¡A«o¦b®õ®V¬Ó¦Z39·³¨º¦~¡A½Ï¤U²Ä14¦ì¬Ó¤l®Éµe¤U¥yÂI¡AÃø²£¯f³u«e¦on¨F¸ë¦½¤ýµªÀ³¦o¤T¥ó¨Æ¡G¤@¬O²×¥Í¤£±o¦A«Ê¦Z¥ß¦m¡F¤G¬On¥Î¤ß±Ð¾i¤l¤k¦¨¤~¡F¤T¬On¬°¦o«Ø³y¤@®y³Ì¬üÄRªº³®¹Ó¬ö©À¦o¡C¶Ë¤ß±ýµ´ªº¨F¸ë¦½¤ý¤@¤@¹ê²{¥Lªº©Ó¿Õ¡A¤×¨ä¬O¦b«Ø³y³®¹Ó¤W¡A¶OºÉ¤ß«ä¡C
¨F¸ë¦½¤ý¦@ªá¤F22¦~ªº®É¶¡¡A°Ê¥Î¨â¸U¦W¤u¦K¡A¬Æ¦Ü±q¤g¦Õ¨ä¡Bªi´µ¡B¤¤¨È¦U¦aªº¥ì´µÄõ±Ð°ê®a¸u½ÐµÛ¦Wªº«Ø¿v®v¡B¤uÃÀ®a°Ñ»P³]p¤u§@¡A¿ï¥Î¥Nªí¯Â¼ä°ísªº·Rªº¡u¥Õ¡v¦â¤j²z¥Û¡A«Ø³y¤F®õ®Vº¿«¢³®³o®y¤H¶¡³Ì¬üÄR¡B·¥¨ãÃÀ³N»ùȪº³®¹Ó¡F¥Lì¥ý¥´ºâ¦b±¹ï·R©d³®¹ì¨È¿pªeªº¹ï©¤¡A¥t¥~«Ø¤@®y¥Nªí´d¶Ë»PµhWªº¡u¶Â¡v¦â¤j²z¥Û³®¹Óµ¹¦Û¤v¡Apµe¤¤¶¡¥H¥Õ¦â©M¶Â¦â¤j²z¥Û¾ô³s±µ¡A»P®õ®Vº¿«¢³®»»»»¬Û±æ¡A¶H¼x¤£¤Zªº°ís·R±¡¡C¦ý¬O°ê®w«úÕu¡A¬O¡u¦ó¤£¹¦×ÁS¡vªº¨F¸ë¦½¤ý©ÒµLªkÅé·|ªº¡C¦b®õ®V³®§¹¦¨«á6¦~«á¡A¨F¸ë¦½¤ý³Q¥L¨à¤l¿y¦ì¡A¨Ã¥}¸T©óªü®æ©Ô³ù¡A8¦~´Á¶¡¡A¥L¨C¤ÑÃhµÛ«ä©À³z¹L¤pµ¡»»±æªe±¯B°Êªº®õ®Vº¿«¢³®ªºË¼v¡A¨Ã©ó¤E¦~«á³u¥@¡A¸®¦b®õ®Vº¿«¢³®¤º·R©d¨®Ç¡A¬°³o³õ·R±¡¯d¤U¿º®ð°j¸zªº®öº©¡C
¦]¬°³oÓì¦]¡A§ÚÌ´XÓ±¡¦P©n©fªº¦P¨Æ©ÛÅ󦨹ΡA®i¶}§Ú̪º¦L«×¦æ¡A¦]¬°ÁA¸Ñ¦L«×ªº½Ã¥Í±ø¥ó¤£¦n¡A©Ò¥H¿ï¾Ü¥þµ{¦í¤¬P¯Å¶º©±¡A¨ä¤¤¦³¨â±ß¦í¦b¬Ó®c¡C
|
§Ú¤£«H¦L«×±Ð¡A¦ý³o¤@¦¸ªº¦L«×¦æ¤£ª¾¬O¤£¬O¦bµL·N¤¤¼²¨£¿ß¹L°¨¸ô¡A©~µM¦b²Ä¤@¤Ñ±ß¤W©è¹F¾÷³õ¤J¦í¶º©±®É´N¶}©l¤£¶¶¹E¡C
¨ä¹ê˦^¥h·Q¡AÀ³¸Ó¬O¦b§ÚÌ·f¸¾÷«e©¹¦L«×´N¶}©l¤£¶¶§Q¡A¥ý¬O¸¾÷°_¸«á·n®Ì¤£Ã¦n¤@¬q®É¶¡¡F±µµÛ§Ṳ́@Ó¦P¦ñ³QªÅ©j¦]¬°¶Ã¬y¦Ó¥´Â½ªºÄ«ªG¥Ä§ËÀã¥þ¨¡F¦n¤£®e©ö¦b¤»Ó¥b¤p®É«á¸¾÷°¸¨¤F¡A«o¦bµÛ³°®É¹³¬O¼²¨ì¤F¤°»òªF¦è¡Aºò«æ·Ù¦í¡A¤j®a¦bÅå¥sÁn¥®§«á°_¨®³¨ú¤W¤è¸mª«Âdªº¦æ§õ®É¡A¬ðµM¤S¦³¤@ªÑ±j¦Ó¦³¤Oªº¼²À»Å§¨Ó¡A±µµÛ¤j®a³Q¼s¼½n¨D¦^¨ì®y¦ì¤W¡Aô¦n¦w¥þ±a¡A¾÷ªø»¡¬On«·s³s±µ¦nªÅ¾ô¡F¤U¸¾÷¦bµ¥¦æ§õ®É¡A§Ú̻ⶤ»¡¡AÅ¥»¡è誺¼²À»¬O¸ü¹B¦æ§õªº¨®¤l¤£¤p¤ß¼²¨ì¤F¸¾÷¡C
Ë·°ªº¨Æ±¡ÁÙ¨Sµ²§ô¡AÂ÷¶}ż¶Ã¤£³ôªº¾÷³õ¡A¨®¤l©~µM¸ü§Ų́ì¤F¤@¶¡¹³¬O¦Û§U®È¦æªÌ¦íªºÂ²®ªº¤T¬P®ÈÀ]¡Cì¨Ó¨â¦aªºÁpô¦n¹³¥X¤F°ÝÃD¡A¦b¨¤ß¯h²Ö¡B·¾³qµL®Ä¥BµLªk³sµ¸¤W»OÆW®È¦æªÀªºª¬ªp¤U¡A§Ṳ́@¦æ¢Ì¥|¤H³Q¢¤J¦í¡C¸Ó¶º©±¥¿¦b¾ãסA¥B³]³Æ¦Ñ¡A§É³æ¦³¯}¬}¡A©Ð¤º¦³°A¤l¡A¤£¤Ö©Ð¶¡¦ì©ó¾÷©Ð®Ç¡A©Î¦³ºV¥´Án¡B¥d©ÔOKºq°Û¤Î±B§µ²§ô«á¤§³Ù¾xÁn¡A¾ã±ß´X¥GµLªk¤J¯v¡C
¹j¤Ñ¦¤W¥ÎÀ\®É¡A»â¶¤»¡¬°¤F¸ÉÀv¬Q±ßªº·l¥¢¡A¤w¸g¦w±Æ¦n»ù¦ì°ª©óì¨Ó¹w©wªº¶º©±ªºMungal Sheraton Hotel¡C
©ó¬O§Ṳ́S«¬B°_´Á«Ý¿Ë¨£®õ®Vº¿«¢³®ªº¦n¤ß±¡¡A¾ã¸Ë«Ýµo¡C¤W¤F¨®«á¡A¨Ó¦Û³Ø¤°¦Ìº¸ªºÁ¿¤¤¤åªº¾É¹C¡A¶}©l¸ò§Ṳ́¶²Ð¦L«×ªº¦a²z¦ì¸m©M¾ú¥v¤å¤Æ¡A¦¹®É¡A»â¶¤°_¨µo°e¤@¤H¤@²~Äq¬u¤ô¡A¬ðµM¶¡¡A¤@Óºò«æ·Ù¨®¡A»â¶¤©¹«e¼²¨ì¾É¹C¡A¦Ó¾É¹C«h¼²¸H¤F¥q¾÷»P¼«È¤¤¶¡ªº¤@¶ô°Ï¹jªº¤j¬Á¼þ¡A¬Á¼þ¸H¤Fº¡¦a¡Aµ²ªG¬O»â¶¤¥ªÃ䪺¤j¤p»L²J«C¡A¾É¹C¤â«ü¨£¦å¡C
³~¸g¥ð®§¯¸¡A§ÚÃö¤ß¥LǪºª¬ªp¡A¨Ã¥B¹ï»â¶¤»¡¡G¡u§A»°§Ö¦n°_¨Ó³á¡I§O¥ÎW¦×p¡A¬Q¤Ñªº®t¿ù¡A§ÚÌÁÙµ¥µÛn°l¨s³d¥ô¡C¡v°O±o¥X¹Î«e§Ú´N¥ý§âÁà¸Ü»¡¦b¥ý¡G¡u§AÀ³¸Óª¾¹D§A̮ȦæªÀ³Ì°Q¹½±a¤T®v¡Ð¡Ð¦Ñ®v¡B«ß®v¡B·|p®v¡A§ÚÌ·í¦Ñ®vªº³£«Ü¡y¾÷¨®¡z³á¡A§A¤@©wn«ö·Ó¦æµ{ªº¦w±Æ¨«¡A§Ṳ́£§Æ±æ¦³¤°»òªÈ¯É³á¡I¡v
°l¨s°_ºò«æ·Ù¨®ªºì¦]¡A¨ä¹ê¦b©ó¦L«×¯¿¶Ã¤£¤wªº¥æ³q¡A¦h¼Æ°¨¸ô¬O¨S¦³¤À¹j½uªº¡A©Ò¥H§Aµ´¹ï·|¬°¤F¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¨®¤lºò±i¸U¤À¡A¤×¨ä±`±`ı±o¨â½ø¹ï¦Vªº¨®¦n¹³n¬Û¼²¦üªº¡A¦]¦¹¡A°¨¸ô¤W¦UºØ¾_¦Õ±ýŤªº³â¥zÁn³£¦³¡A°ò¥»´Ú¦³¤p®ÉÔ½æ¦B²N²Oªº¡u¥z×ã¡I¥z×ã¡v¡A§ó°ª¬ñªº¤]¦³Ãþ¦ü¤â¾÷ªº©M©¶¹aÁn¡C¦AªÌ¡A¦b¦L«×±Ð¤¤³Ì¯«¸tªº´NÄÝ©ó¤û¤F¡A¤£¶È¬O©v±Ð¤Wªº¦]¯À¡AÁÙ¦³¨ä¹ï¤HÃþªº°^Äm¡A¦b¦L«×ªº¤û¦n¹³ª¾¹D¦Û¤v¬O³Q±À±R¨ì«Ü°ªªº¦a¦ì¡A¥L̤j摇¤jÂ\º¡¬O¶Æ®ð¦a¨«¦b°¨¸ô¤W¡AµLµø©ó¥ô¦ó¤Hªº¦s¦b¡A·í¤û°¦n¹L°¨¸ô®É¡A©Ò¦³ªº¨®½ø³£·|°±¤U¨Ó¡AÅý¨eÌ¥ý¹L¡C¾É¹C»¡¦³¤@¦¸¦³¤@¸s¤û¡A¤£ª¾¬O¦b°¨¸ô¤WºÎµÛ¤F¡AÁÙ¬O¥ð®§¡A¾×¦í¤F¨®½øªº¦æ¾p¤è¦V¡A©Ò¦³ªº¨®½ø¥u¦n¨Ä¨Ä¦a¦b¸ô¤Wµ¥¤û¸s¿ô¨Ó«áÂ÷¶}¡A¤~µo°Ê¤ÞÀº¡C
Á¿¨ì¤û¡A¨S¦³¨ì¹L¦L«×ªº¤Hµ´¹ïµLªk·Q¹³¡A±qµó¹D¨ì°¨¸ô²ª½´N¬OÓ¤p«¬ªº°Êª«¶é¡A§A¥i¥H¦bµóÀY¨£¨ì¥|³B§ä¹ª«ªº½G®zªº½Þ°¦¡AÁÙ¦³¦L¶H¤¤ÄÝ©ó¨FºzªºÀd¾m¡A¾mµÛ°ï±o°ª°ªªº«ª«½w½w¦Ó¦æ¡F¦b±¶¥¬¥_¤è¥°Ï¦w¬Ä³ùªº¤s¤U¡A«h¦³²³¦h±Æ¯Zªº¤j¶H¥q¾÷µ¥µÛ¸ü¹C«È¤W¤s¡F¦b§ÚÌn«e©¹ªü®æ©Ôªº¸ô¤W¡A±q¤@Ó¨¹n¹L¤@Ó¨¹¡A¥q¾÷°±¨®±Æ¶¤Ãº¹L¸ô¶O¤T¤d¿c¤ñ¡A¦¹®É§Ų́£¨ì¦³¤H²oµÛµU¤l¦Ó¨Ó¡A§ó¸Ø±iªº¬O«áÀY©~µMÁÙ¦³¤H²oµÛ¤@ÀY¥¨¤jªº¶Âºµ¦Ó¨Ó¡A§Ú̦b¾É¹CÁÙ¨Ó¤£¤Îĵ§i§ÚÌ¡G¡u·Ó¬Ûnµ¹¤p¶O¡v¡A§Ṳ́w¸gÁ|°_¬Û¾÷¡A«ö¤U§Öªù¡A»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A²oµÛ¤jºµªº¤H¥Î¤OºVÀ»§Ú̪º¨®µ¡¡A¤ñµeµÛn§ÚÌ¥I¿ú¡F§ÚÌÁÙ¦bµó¤W¨£¨ìA³DÃÀ¤H§jµÛ²Ã¤lªíºt¡A¥un§A®³°_¬Û¾÷¡A¹ïµÛ½¡½¡°_»Rªº³D¡A´N¥²¶·n¥I¶O¡C
¦L«×µó¤Wªº¤^¤¢«Ü¦h¡A¤×¨ä¥H°©½G¦p®ãªº¤p«Ä¤l©M©êµÛÀ¦«Äªº°ü¤k©~¦h¡A¥LÌn¿úªº¤â¶Õ¬O¥ý¤ñ¦Û¤vªº¨{¤l©Î¤â¸ÌªºÀ¦«Ä¡AµM«á¤ñ¦Û¤vªº¼L¤Ú¡A´N¬O§Æ±æ§A¯à°÷¬I±Ë¤@¨Ç¿ú©Î¹ª«µ¹¥LÌ¡A·í¨®¤l¦bµ¥ºñ¿O®É¡A¥LÌ·|¥X²{¦b°¨¸ôÃä¡A±q¨®µ¡¬Ý¤U¥h¡A©~°ªÁ{¤U¡A§ó·P¨ì¤£§Ô¡F¡§Pen,pen,pen.Boy,little boy. ¡¨¥L̰£¤Fn¿ún¹ª«¡AÁÙ·|nµ§ ¡A·í§ÚÌ«ô³Xªk²Ä´¶¦è§J¨½«°®É¡A©Ò¦³ªº¤p«Ä¡A¬Æ¦Ü³s¬ÝÅU¬~¤â¶¡ªº¦¬¶Oû³£¤f®|¤@P¦anµ§¡A¤W¨®«e¡A§Ú§ä¥X¤@°¦ì¤lµ§°eµ¹¤@Ӭݰ_¨Ó¬Ü²M¥Ø¨q«o¥þ¨»êż¡A·¡·¡¥i¼¦ªº¤p¨k«Ä¡A¥i¬O·í§Ú¤W¤F¨®¡A«o±q¨®µ¡¨£¨ì¤p¨k«Ä§âµ§¥æµ¹¤@Ó¦çµÛ¾ã»ôªº¤j¤H¡AµM«áÄ~Äò©¹¤@¹Îè¤U¨®ªº¬ü°ê¹C«È¨«¥h¡C
¾É¹C»¡¡A¦L«×¤H¥Í«Ü¦h¤p«Ä¡A¦³¨Ç¤j¤H¤£¤u§@¡AÅýÅý¤p«Ä¥Xªù¦æ¤^¡A©Ò¥H¡A¬O¤£¬O§Ú̦b¦L«×¤£¸ÓÀݥΧÚ̪º¦P±¡¤ß¡H
¥j¥N¦L«×¤HªºÁo©ú¡A¥i¥H±q¥j³ù©M¬Ó®cªº¿ò¸ñ¬Ý¥X¡C¦b«e©¹¦w¬Ä³ùªº³~¤¤¡A§Ú̸g¹L¤@®y¿W¥ß©ó´ò¤Wªº¬Ó®c¡A·í®É¥²¶·¼²î¤~¯à¶i¤J¡A¥¦¬O¤@®yÁ×´»ªº®L®c¡A¥Dn¬O§Q¥Î¤ôªº§N«o®ÄªG¨Ó¹F¨ì®ø´»ªº¥Øªº¡CÁÙ¦³¡A¦ì©ó¨Fºz¦a±aªº¦w¬Ä³ù¡A§Ú̦b¦¤W¨ì³X¡AªÅ®ð¤¤ÁÙ¦³¤@ÂI²M§N¡A¦ý¤EÂI¹L«á¤w¸g¶}©ln²æ¤UÁ¡¥~®M¤F¡A¦]¦¹¥i¥H·Q¨£®L¤Ñ¥²©w»Å¼öµL¤ñ¡C¦]¦¹¡A§Ú̦b¦w¬Ä³ù¸Ì¨£¨ì·í®Éªº«Ø¿v®v³]¸m¤F¨âºØ§Q¥Î¤H¤u©Ò¤Þµoªº¤ÑµM§N®ð¡G¤@ºØ¬O§Q¥Î³q·ªº¥ÛÀð¡A¦b¥ÛÀ𪺹ﱱ¾¤W¦Ï¤ò««Ã®¡A®L¤Ñªº±ß¤W¡A¥£¹²·|¤Þ¤ô±q«Î³»¬y¬ª¡A¥H¼í¿A¦Ï¤ò¡A¦Ó¼ö·³z¹L¦Ï¤ò««Ã®¤§«á¡A«KÂন²D²nªºªº²M·¡F¥t¤@ºØ¬O¦b¤@±ªï·¡A¥BÀJ¦¨¦n´X¼hÃóªÅªºÁ¡¼hªº¤j²z¥ÛÀð¤U¡A±N¤@¹D¶É±×ªº¥Û±è¡AÀJ¦¨¾î¯¾¡A¹³¬O§ÚÌ¥j¦®É¥Nªº¬~¦çªO¡A®L¤Ñ®É¸`¡A°ê¤ý´N¬£¤H§â¤ô¾É¤J¥Û±è¡AÅý¤ô½w½w¬y¬ª¡F®L´»ªº¼ö·±qÀð¥~§j¤J¡A¸g¹L¼h¼h¤j²z¥Û«á¡A·Å«×´Nº¥¦Ó°§C¡A¦A¸g¹L¤ô¬y¡A«K¦¨¤F³Ì¨Îªº¤H³y¤ÑµM§N®ð¡C³o¼Ëªº´¼¼zµÛ¹ê±Ð¤H¹É¹ÉºÙ©_¡C
¦L«×¤H¦ü¥G¤]«Ü¦³»y¨¥¤Ñ¥÷¡A¨«¦b±¶¥¬¼ö¾xªºµó¤W¡Aªï±¦Ó¨Óªº¤p³c¨£¨ìªF¤è¤Hªº¤ÏÀ³¬O¤W«e¸ß°Ý¡G¡§Hong Kong¡HKorea¡HTaiwan¡H ¡¨·í§AÅ¥¨£¡§Taiwan¡¨®É²´·ú¤@«G©ÎÂIÀY¤ÏÀ³¡A¥Lªº¸£¤l°¨¤W¿é¤J¤¤¤å¡A©ó¬O¤S±µµÛ°Ý¡G¡§¥x¥_¡H¥x¤¤¡H°ª¶¯¡H¡¨§Ú³Q¤@ÓÃø±o°®²bªº¤p¨k«ÄÄñ¦í¡A·í¥Lª¾¹D§Ú¨Ó¦Û¥xÆW«á¡A°¨¤W¦ù¥X¤â©M§Ú´¤¤â¡A¨Ã¥Î¤¤¤å¦Û§Ú¤¶²Ð¡G¡u©p¦n¡H§Úªº¦W¦r¬O¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡C¡v µM«á±q¥L¤â¸Ì´£µÛªº¶Â¦â¶ì½¦³U³°Äò®³¥X¤@°ï¬ö©À«~°Â°â¡A¥Lºò¸ò¦b§Ú«áÀY¡A³ÛµÛ¡G¡u¤@¦Ê¡A¤@¦Ê¡C¡v«á¨Ó´XÓ¦P¦ñ¶i¤J¤@®a©±¬Ý³ò¤y¡A§Ú¹ï©ó¥Lªº±ó¦Ó¤£±Ë¥u¦nµ¹¤©¦^³ø¡A§Ú¬D¤F¤TÓ¤pÃè¤l©M¤@±ø»È¸}Ãì¡A¥L¶}¤FÂ÷ÃЪº¤T¦Ê¿c¤ñ¡A§Ú«h¶}¤@¦Ê¡A¥LÄ~Äò¸ò¦b§Ú̫ᱡA³Ì«á¥H¤@¦Ê¤G¦¨¥æ¡A¤£¹L³oӢ̷³ªº¤p¨k«Än§Úµ¹¥L¤@Ó¡G¡uTaiwan gift.¡v§Ú¸ò¥L»¡§Ú¨¤W¨S¦³¤°»òªF¦è¡F¥L©~µM¤ñµeµÛ¼L®B¡A¸ò§Ún¤f¬õ¡C±µ¤U¨Óªº«áÄòµo®i¡A¬O§Ú¥t¤@Ó¦P¦ñ¦^¨ì¨®¤W«á§i¶D§Úªº¡A¤p¨k«Ä«á¨ÓÄñ¤W¤F¦o¸ò¦on¡G¡uTaiwan gift.¡v³Ì«á¦o³Q·Ð¨ì¨S¿ìªk¡A¥u¦n®³¥X¥]¥]¸ÌªºµÎ¼ä±¯Èµ¹¥L¡C¤§«á¡A¥L¤S¦V§ÚÌ¥t¤@¸s¦P¦ñ°Â°â¥Lªº°Ó«~¡A¦o̤@¤@·nÀY«á¡A¥L©~µM®³¥XµÎ¼ä±¯È¯ºµÛ»¡¡G¡u¤@¦Ê¡A¤@¦Ê¡C¡v
³oºØ·|¶}ª±¯º°QÅw¤ß¥´Ãö«Yªº¤p³c¡Aºâ¬O¦nªºª¬ªp¡F§Ú̦b³~¤¤¤]¹J¹L¥u¬O¦n©_¬Ý¤F¤p³cªº°Ó«~¤@²´¡A«K³QÄñ¨ìÃø¥H²æ¨¡A©Ò¥H«á¨Ó§ÚÌ´X¥G³£¬O¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a¤@°_¦P¦æ¡A¦L«×¤H¦n¹³¥uã¦Û¤v¶Ã¥X»ù¡A¤£ã«È¤H¶ÃÁÙ»ù¡A¦pªG»ù¿ú½Í¤£Ãl¡A¥LÌ¥i¯àºA«×¤£¨Î¡A©ÎÂ\±i¯äÁyµ¹§Aªº¡C
¨ä¹ê¥X°ê«e¡A´N¤w¸g°µ¦n¥\½Ò¡A½Õ¾A¤ß²z¡A¦ý§AÁÙ¬O«ÜÃø·Q¹³¦L«×µó¤WªºÅ¼¶Ã¡A¨®¤l¸g¹L®É§Ų́£¨ì¸ô¤W¦³¦º±¼ªº½Þ°¦«ÍÅé¡A®ÇÃä´N¦³©~¦íªº¤H®a¡Aªù¤f¥¿¦n¦³Ó¨k¤H¦b¤p«K¡F¤U¨®«á¡A¨«¦bµó¤Wŧ¤J»ó¤£¬O§¿Ą̈ý¡A´N¬OÁT«K¨ý¡A¤×¨ä¬O¤j¶H¡BÀd¾m©M¤ûªº¡AºÓ¤jµL¤ñ¡A¨«¦b¸ô¤W¯u¬On¨B¨B¬°Àç¡C
³o¼Ëªº¸¨«á¡A¦b¨«¶i°ª¯Å¶º©±©Î¬Ó®c«K±o¥H¹jµ´¡A²ª½¬O¦aº»»P¤Ñ°ó¤§§O¡A±E®Æ¡A¤H¥Í¯u¬OµL¥ipµe¡A§ÚÌ´Á«Ý¤w¤[n¤J¦íªº¬Ó®c¡Ð¡ÐRaj Palace Hotel¡A¶È¶È¦b¨£¨ì´IÄR°ó¬Óªº¥~Æ[ªºÆg¹ÄÁn¤¤¡A«K°¨¤W±q¤Ñ°ó¼Y¤J¤F¦aº»¡C¨S·Q¨ì¸Ó¶º©±¡A§â®È¦æªÀ¹w©w¦nªº©Ð¶¡µ¹¤F§O¹Î¡A¦Ó¥B´c·N¨Ï¥ÎÁ{®É¥[§É·f³]ªº©Ð¶¡²V¥R¡A°£¤F¥|¶¡«j±jºâ¬O¥¿±`ªº©Ð¶¡¥~¡A¨ä¥L¥|¶¡©Ð¶¡¬O§Ú̩ҸàÄÀªº¥H«e¥j¥Nªº¦þ¤H©Ð¡A²®¤£³ô¡A§Úªº©Ð¶¡¦b³Ì°ªªº¥|¼Ó¡A«K¬O¨ä¤¤¤§¤@¡Aªù¤W¨S¦³©Ð¸¹¡A¨â±i¦æx§É¡AµLªÅ½Õ¡BµL½Ã¯D¡A¤W´Z©Òn¨«¨ìªù¥~ªº¥t¤@¶¡´Z©Ò¡A©Ð¶¡¸Ì¦³Ó¤pªù³QÂꦺ¡AÀ³¸Ó¬O©M¥D¤H©Ð¬Û³qªº¡C¤W¤U¼Óªº¹q±è¬O¥j¦¡ªºÂù¼hÅK©Ôªù¡A¥un¦³¤H¨S§âÅKªù©Ô¦n¡A§ÚÌ«KµLªk¤U¼Ó¡AºGªº¬O³q©¹¼Ó±èªºªù¤]³QÂꦺ¡A¦b¼««ã¤§¾l¡A§Ú©M¦P©~¤HW¤¤§@¼Ö»¡¡G¡u§Ú̹j¾À¨º¤@¶¡¥¿±`ªº©Ð¶¡¤@©w¬O¥j¥N¥Í¤£¤p«Äªº¦m¤l³Q¥´¤J§N®c¦íªº¡A¦Ó§ÚÌ¥u¬O·ÓÅU¥¢Ãdªº¦m¤lªº¨Ã䪺¤p¤XÀô¡A¯u¬O©RW¡I¡v
»â¶¤n§ÚÌ¥ý¥Î±ßÀ\¦A¦æ¨ó½Õ¡A¦ý¶º©±¤HûºA«×¶ÆºCµL²z¡A¼Ål¶ë³d¡A¹ï©ó¥L̪º¶W½æ²@µLºp·N¡A¥O¤H¸U¤À¼««ã¡C
¥Î§¹±ßÀ\¡A±q»â¶¤ªº¨ó½Õ¸ß°Ý¤U±oª¾¡A°£Meridian Hotel ¥|өж¡¥~¡A¨ä¥L¶º©±¨ÃµLªÅ©Ð¡A¦]¬°®É¶¡¤w±ß¥B¦à¨®³Ò¹y¡B¯h¾Î¤£³ô¡A¥u¦n¦A«×§´¨ó¡A§Ṳ́@¦æ¤K¤H¦A¦æ¨®¤T¢Ì¤À§ë±JMeridian Hotel¡C§Ú¦b´¶¦N®q¦í¹LMeridian Hotel¡A¥¦ºâ¬O°ªÀɪº¶º©±¡A©Ð»ù°ª©ó¬Ó®c¡A¦ý§Ų́䣺¡·N¡A¦]¬°¥»´N¹w©wn¤J¦íªº¬O¬Ó®c¡C¦L«×¤Hªº¸Û«H°ÝÃD¨ü¨ìÄY«½èºÃ¡C
¹j¤Ñ¤@¦¡A¨®¤l¸ü§Ú̦^¨ì¬Ó®c¶º©±©M¨ä¥L¦P¦ñ·|¦X¡A¦P¦ñ»¡¬Q±ßn¤JºÎ«e¡A¨£¨ìªù¤f¦³¤H¼v¡A¶}ªù¬d¬Ý¡A©~µM¨£¨ì¨µÛ¨îªAªº¤u§@¤Hû¶}ªù¶i¤J쥻§ÚÌn¤J¦íªºÚ¤k©Ð¥ð®§¡C
²×©ó¡A§ÚÌ«e©¹®È³~¤¤ªº³Ì«á¤@¯¸¡Ð¡Ð¦L«×ªºº³£¡A¥ÑªÅ®ðÄjº©µÛ³h½aª^³ò¡BÀô¹Òż¶ÃµL§Çªº¡u¼w¨½¡v»P¥i¥H·B¬ü¶§©ú¤sªº°ª¯Å§O¹Ö¡Aµó¤WÂùBªº°ª¯Å¨®¤ñ¤ñ¬Ò¬Oªº¡u·s¼w¨½¡v©Ò²Õ¦¨¡A³o¨âÓ±j¯Pªº¥«°Ï¹ï¤ñ¡A¥i¥H§¹¥þ·P¨ü¦L«×ªº³h´IÄa®í¡C
|
§ÚÌ´XÓ¬Û¥æ¤F11¦~ªº¦n¦P¨Æ¡A¦b¾÷³õn¶i¤Jµn¾÷ªù«eªº®y¦ì±Æ±Æ§¤¡A²Ó¼Æ³o½ë®È¦æªºÂIºw¡AÁÙ¦³¦^°ê«áªº¯Á½ß²Ó¸`¡A¦¹®É¡A²´«e¬ðµM¥X²{¤F¤@°¦½G®zªº¿ß¡AªïµÛ§Ú̦ӨӡA¬Û·í¥¿¸g¦a¿g¤F§Ṳ́@²´¦Ó¥h¡A§Ṳ́ò°©®ªµM°_¨Ó¡A«ç»ò³s¾÷³õ³£·|¥X²{¿ß¡AÍ¢¬O«ç»ò³q¹L¼h¼hÃö¥dªº¡I¡H ¡uÁÙ¦n³o¸Ì¨S¦³°¨¸ô¥i¹L¡C¡v§Ú¤ß¸Ì·QµÛ¡C
³o¦¸®È¦æ¡A§Úªº¦P©~¤Hªº¾Ç¥Í¬O§Ú̦^¥xÆWªº¸¾÷ªº®y¿µªø¡A¹ï©ó¦o¥i¯à·|³Q¦w±Æ¤Éµ¥¨ì°Ó°È¿µ¡A§ÚÌ´XÓ·¥ºÉ½Õ¨Ô¤§¯à¨Æ¡A§Ú¹ï¦o»¡¡G¡u§Ú·|¦b¹C°Oªº³Ì«á¯d¤U¤@µ§¡A»¡§AµL±¡µL¸q©ß±ó§Ų́ì°Ó°È¿µ¥h¡C¡v¦o»¡¡A¦o¤£¯à¶dt¾Ç¥Í¹ï¦oªº§µ¤ß¡A¤£¹L¦o·|°e§Ú̸gÀÙ¿µ©Ò¨S¦³ªºªF¦èµ¹§ÚÌ¡A©ó¬O¦o¶}©l±µ¨ü§Ú̪ºorder¡C
¦oªGµMI±ó¤F§ÚÌ¡A¦ý¤£¤@·|¨à´N¦b§ÚÌÁÙ¨S§¤©w®É¡A¦o¤S¨«¦^¸gÀÙ¿µ¡A¤â¸Ì¤ñµÛ2¡Aì¨Ó¦oªº¾Ç¥ÍÁÙ¦h¦w±Æ¤F¨âÓ¦ì¸m¡A©ó¬O§Ú³¬¤W¼L¡A±aµÛÀéÄꪺ¯º®e©M¥t¤@¦ì¦P¨Æ¨«¦V°Ó°È¿µ¡C³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸§¤°Ó°È¿µ¡A¤]³\¬O¦]¬°·N¥~±o¨Ó¡A²§±`¿³¾Ä¡C
¦pªG§An°Ý§Ú¦L«×¦n¤£¦nª±¡A§Úªºµª®×ÁÙ¬OªÖ©wªº¡AÁöµM³o¬O²Ä¤@¦¸¸ò¹Î¹J¨ì¨º»ò¦hªº¹w®Æ¥~ªº¤£¶¶¡A¦ý¬O©ê«èªº¤ß±¡¹L¥h´Nºâ¤F¡A§ÚÌ¥i¥H¿ï¾Ü¤ß±¡¡A¤H¹ï¤F¡A¤ß±¡¹ï¤F¡Aþ¸Ì³£¬O¤Ñ°ó¡C
§Ú´N¬On±N¥Í©R¤¤ªº¦n»PÃa³£·Ó³æ¥þ¦¬¡C

³Q®õ®Vº¿«¢³®¡]Taj Mahal¡^©Ò§l¤Þ¡A¤£¬O¦]¬°¦o¬O¥@¬É¤C¤j¤H¤u©_´º¤§¤@¡A©Î¬O¥Nªí¦L«×¹Ú¤Û¬Ó®c¯ëªºÃm¥@¬ü¾Ç«Ø¿v¡A¦Ó¬O¦]¬°¦o©Ò¶D»¡µÛªº¨º¤@¬q²Y¬üªº·R±¡¬G¨Æ¡Ð¡Ð»X¤a¨à¤ý´Â°ê¤ý¨F¸ë¦½¤ý¡]Shah Jahan¡^¼i¦æ¹ï·R©d¬Ó¦Z¼}¶ðªÛ¡Eº¿«¢¡]Mumtaz Mahal¡^Á{²×«eªº·Rªº©Ó¿Õ¡C

